იციან, როდის შეეპარა სურდო ჰიუგოს

ან დიოგენემ ალექსანდრეს როგორ მიუგო,

ომარ ხაიამს რა კავშირი ჰქონდა ღვინოსთან,

რა მოუვიდა იმპერატორს ბოროდინოსთან,

რამ გაიტაცა ბაირონი ან კანტი ერთ დროს,

სად და რად თხზავდა უკვდავ ლექსებს უკვდავი რემბო,

და ეს მოძრავი არქივები ისე დადიან,

ფერი წაუვა შიშისაგან ცოტნე დადიანს.

გამზადებულნი რიგში დგანან თითქოს საჩინოდ,

მაგრამ მთავარი, მთავარია, ძმებო, საჭირო!