ტოტებს ქარისას გადაჰყვა მარტი, 

თეთრ ტანსაცმელში მე მოვირთვები 

და წავალ ქარში, როგორც მოცარტი, 

გულში სიმღერის მსუბუქ ზვირთებით.

დღეს ყველგან მზეა. ახლა ამ ბაღებს 

და მყინვარს, მაღალ ზრახვათა მეფეს, 

მაისი ალით ააზამბახებს, 

ვით შეყვარებულს და მეოცნებეს.

ჩვენ გვირგვინები გვაქვს ოდნავ მსგავსი, 

ლამაზი შუქთა მარადი ნთებით: 

მე - მსუბუქ დაფნის ფოთლებით სავსე, 

მყინვარს - უმძიმეს იაგუნდებით.

ამაღლდი, სულო, თეთრ აკლდამაზე 

მშვენიერების ლექსით მქებელი: 

დღეს ყველგან მზეა და სილამაზე 

სიკვდილთან ჩემი შემრიგებელი!