ამაღამ მგონი იქნება ქარი, 

ვაი დედოფალ ტყემლების ბრალი, 

დაღონებული წავიდა ქმარი 

და დაბრუნდება დილაზე მთვრალი.

დიდი ხანია ამ ბუხრის ალში, 

ტკივილით იწვის ჩემი ოცნება, 

ქმარმა გასცვალა მომღერალ ქალში, 

ჩემი ცოდვილი პატიოსნება.

ალბათ მოყვება მას სავარცხელი, 

უფრო უბედურ ჩემი მეტოქის, 

მეტყვის ბრძანებით: მომეცი წყალი, 

ჩემი ფერადი სპარსული დოქის!

ცოლი ვარ მისთვის მე სასახელო, 

(მე ის მკოცნიდა სხივიან დღეში), 

ღვინით გასვრილი მისი საყელო, 

გადავარდება მყუდრო კუთხეში.

ქმრის სითამამე ჩემი ბრალია, 

არ ვწუხვარ ბევრჯერ რომ მოვეხათრე. 

რადგან ძვირფასი მეტად მთვრალია, 

დაეძინება მას ჩემზე ადრე.